题吴氏四贤堂 其三

中兴洪韩吕,文章之钜工。
密年徧参请,一镞直箭锋。
锦帐与画戟,稽古似不蒙。
遗像今伟然,吾敬吏部公。

译文

收起展开
宋室中兴时期的洪、韩、吕诸位先贤,都是文坛上造诣深厚的巨匠。
年少时四处游历拜访求教,见解锐利得像一箭直中靶心箭锋。
身居锦帐幕府、手持彩饰画戟的显贵地位,研治古道却丝毫没有荒疏蒙昧。
堂中留存的遗像如今依然气度伟然,我由衷敬重这位曾任吏部的贤公。

注释

收起展开
  • 钜工指造诣极深的文坛巨匠,钜通“巨”。
  • 徧参请指四处游历拜访,向各方贤者求教请益,徧同“遍”。
  • 一镞一支箭,此处用来比喻见解锐利精准。
  • 画戟古代仪仗中加有彩饰的戟,是古代身份显贵的象征。
  • 稽古研习古事、追慕古道。
  • 吏部公诗中所咏的这位曾任吏部官职的先贤,是四贤堂所供奉的四贤之一。

赏析

收起展开
这首诗以庄重质朴的笔调层层递进抒发对先贤的敬仰之情,开篇先总括先贤身处宋室中兴的特殊时代,以超绝的文章功力名世,精准定位其文坛地位。

中间两联从治学与行事两个维度刻画先贤的特质:既年少勤学,见解锐利超凡,又在身居显贵要职之时依然不废稽古之学,始终保持通明的学识底色,没有被世俗政务消磨治学本心。末句直接点明敬慕之意,情感真挚沉厚,没有刻意的华丽藻饰,完全出于对前贤才德的由衷推崇,是宋代祠宇咏怀诗作中颇具代表性的作品。

创作背景

收起展开
《题吴氏四贤堂》是南宋文人罗鉴创作的一组咏怀诗,共四首,分别咏赞与吴氏家族渊源深厚的四位名贤,本诗是组诗的第三篇。

四贤堂是宋代吴氏家族为纪念四位在功业、文章、德行上均有突出建树的前贤所修建的祠堂,罗鉴在拜谒堂中先贤塑像时感佩先贤的才德,便写下这组诗作以寄寓崇仰之情。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: