送方蒙中赴辟二首 其二

圣明的君主远道以羔雁为礼相求，你一路远去边关，正逢深秋时节。
应当想到霜寒之中行走旷野，自会有月光分照那遥望之人的所在。
画江而守的计策笨拙，难说是明智；出塞的诗歌豪迈，不惹愁绪。
可笑那些缚轮观井、瞻前顾后的人，一生过分盘算，更添私下的忧虑。

• 羔雁小羊与雁，古代聘贤之礼。
• 榆关山海关，泛指边关。
• 履中野《诗经》“行迈靡靡，中心摇摇”，履霜之典。
• 鄜州杜甫《月夜》“今夜鄜州月”，写怀人。
• 画江以江为界而守之策。
• 缚轮观井瞻前顾后、过虑之态。

这是送方蒙中赴辟的第二首。前二句“圣君羔鴈远相求”写圣君以羔雁（聘礼）远求贤士、“去去榆关迫盛秋”写赴边正逢盛秋；中二句“应念霜寒履中野”以《诗经》履霜之典写念其寒苦、“定分月色照鄜州”以杜甫“鄜州月”之典写月光相照；后二句“画江谋拙难言智”以画江而守之策写谋略之拙、“出塞诗豪不惹愁”写出塞诗豪迈不惹愁；末二句“却笑缚轮观井者，一生过计更私忧”以“缚轮观井”之典笑过虑者。全诗于送别中见对赴边之行的关切与激励。

这是送方蒙中赴辟的第二首。诗人写圣君以羔雁远求贤士、赴边正逢盛秋，以《诗经》履霜、杜甫“鄜州月”之典写念其寒苦与月光相照，写画江而守之策谋略之拙、出塞诗豪迈不惹愁，末以缚轮观井之典笑过虑者。全诗于送别中见对赴边之行的关切与激励。