送叶尚书赴永嘉二首 其二

您曾佩着金狨扈从皇帝的属车，如今在田间探望故旧，还是那样殷勤。
早已忘了曾执森然的画戟坐镇州郡，只记得当年燃藜校书、一同值宿馆阁。
谢灵运那样的吟咏，谁还能继承；洛阳的耆英们老去，各自境况如何。
山林幽深，江湖遥远，他日相见时，烦请您问一声安好。

• 金狨狨皮座垫，宋代高官所用。
• 属车帝王从车。
• 森戟森然排列的仪仗画戟。
• 方岳州郡。
• 燃藜刘向燃藜校书之典。
• 值庐值宿于馆阁。
• 谢守谢灵运，曾任永嘉太守。
• 洛英洛阳耆英。
• 起居安好、日常。

这是送叶尚书赴永嘉的第二首。前二句“曾系金狨扈属车”写其曾佩金狨（狨座）扈从御驾、“田间访旧尚勤渠”写其田间访旧殷勤；中二句“都忘森戟临方岳”写其忘却仪仗（森戟）临郡、“但记燃藜共值庐”以刘向燃藜之典写只记当年同值馆阁；后二句“谢守吟来谁继者”以谢灵运（谢守）之典写谁继其吟咏、“洛英老去各何如”以洛阳耆英之典写耆旧各何如；末二句“山林深密江湖远，相见烦公问起居”写山林江湖相隔、相见时烦其问安。全诗于送别中见交谊与惜别。

这是送叶尚书赴永嘉的第二首。诗人写其曾佩金狨扈从御驾、田间访旧殷勤，写其忘却仪仗临郡、只记当年同值馆阁，以谢灵运、洛阳耆英之典写谁继其吟咏、耆旧各何如，末写山林江湖相隔、相见时烦其问安。全诗于送别中见交谊与惜别。