答建士谢旿二首 其一

你送我一两卷诗文作为见面礼，我读完以后恍然吃惊。
我这个老头子还在坚守壁垒，你的偏师却忽然劫了我的营。
如今的人轻视雅正之道，造物也吝惜诗名。
可笑我空空如也，拿什么来赠给你远行呢？

• 贽见面礼。
• 恍然忽然醒悟。
• 坚壁坚守壁垒。
• 偏师侧翼部队。
• 劫营偷袭营垒。
• 雅道正道。
• 靳吝惜。

这是刘克庄《答建士谢旿》的第一首。前二句“贽余一两卷”写其以一两卷诗文为贽（见面礼）、“览罢恍然惊”写己览罢恍然惊叹；中二句“老子犹坚壁”写老子（自指）犹坚壁（坚守壁垒）、“偏师忽劫营”写其偏师（侧翼）忽劫营（突袭）；后二句“今人轻雅道”写今人轻视雅道（正道）、“造物靳诗名”写造物吝惜（靳）诗名；末二句“自笑空空者，将何赠尔行”写自笑空空（无才）之人、将何以赠君之行。全诗于酬答中见对谢氏诗才的推重与自谦。

这是《答建士谢旿》的第一首。建士谢旿以诗文来谒，作者览其卷而惊叹，以坚壁劫营喻其文势逼人，又叹今人轻雅道、造物靳诗名，末自谦无以赠行，为晚年接引后学的酬答之作。