青溪村居二首 其二

熊孺登 · 唐代

深树黄鹂晓一声,林西江上月犹明。
野人早起无他事,贪绕沙泉看笋生。

译文

收起
幽深树丛中的黄莺在拂晓时分啼鸣一声,树林西边的江面上月色还格外明亮。
隐居乡野的我清早起身没有其他俗事缠身,只顾着绕着沙边清泉观赏春笋破土生长。

注释

收起
  • 拂晓,天刚亮的清晨时分。
  • 野人诗人的自指,是隐居乡野之人的谦称,并非指山野间的俗人。
  • 沙泉从沙岸间涌出的清冽泉水。
  • 笋生春日春笋破土生长的状态。

赏析

展开
这首诗以极简的笔触勾勒出春日乡居拂晓的清幽景致,开篇以黄鹂一声清啼点破晨晓,以声衬静,将林间月色未褪的朦胧安宁氛围烘托得格外动人。

全诗没有铺陈过多繁复的意象,仅选取早起绕泉看笋这一日常小事,就将诗人摆脱俗务之后悠然自足、满心浸于自然生机的闲散情态写得鲜活可感,语言冲淡自然,余味悠长。

创作背景

展开
熊孺登是中唐时期诗人,登进士第,曾担任西川从事等职,与白居易、刘禹锡等文人多有交游,诗作多写山水闲情。

这首诗作于诗人退居青溪乡间时期,远离官场奔竞纷扰,日常唯有山野清泉相伴,是他隐居生活状态的真实写照。