梅花 其二
月淡霜清驿路长，一枝春信到江乡。
西山饿死魂犹瘦，洛浦仙游佩亦香。
西山饿死魂犹瘦，洛浦仙游佩亦香。
月色浅淡霜露清寒，驿路悠长，一枝梅花带着春天的消息传到了江南水乡。
首阳山不食周粟的贤士魂魄也因它清癯傲骨，洛水畔仙游的女神衣佩也沾染了它的幽芳。
译文
收起注释
收起- 驿路古代供传递官府文书、车马通行的大道。
- 春信春天来临的讯息，梅花开放早，古人认为梅花是传递春信的使者。
- 西山饿死指伯夷、叔齐的典故，商亡后二人不食周粟，饿死在首阳山（又称西山），后世以此指代坚守清高气节的贤者。
- 洛浦仙游洛浦即洛水之滨，典出曹植《洛神赋》，此处借洛水女神形容梅花超凡脱俗的气质。
赏析
展开
这首咏梅诗不落俗套，不刻意刻画梅花的形态姿色，全从精神品格落笔，立意高出一般咏梅之作。开篇两句先造境，淡月、清霜、长驿、江乡，勾勒出清冷幽远的氛围，自然点出梅花早开传春信的特点，为后文铺垫了清逸的基调。
后两句活用两个典故，将历史人物的清高气节与神仙传说的清雅出尘融为一体，既赋予梅花傲骨凌寒的品格，又点出它幽芳脱俗的神韵，用典贴切自然，无堆砌之感，将咏物与言志浑然融合，意蕴深长，体现了宋代咏物诗重意趣的特点。
后两句活用两个典故，将历史人物的清高气节与神仙传说的清雅出尘融为一体，既赋予梅花傲骨凌寒的品格，又点出它幽芳脱俗的神韵，用典贴切自然，无堆砌之感，将咏物与言志浑然融合，意蕴深长，体现了宋代咏物诗重意趣的特点。
创作背景
展开
这首诗是南宋诗人江朝宗所作咏梅组诗《梅花》的第二首，具体创作年份已不可考。
两宋时期咏梅之风盛行，文人多借梅花寄托对高洁品格的追求，本诗就是一首借物咏怀的咏梅佳作。
两宋时期咏梅之风盛行，文人多借梅花寄托对高洁品格的追求，本诗就是一首借物咏怀的咏梅佳作。