上下七盘二首 其一

山路像星斗运转般盘旋纡回，回望帝都长安已被遮蔽，两年在朝的欢娱时光就此一眼断绝。
从此前路是千万重青翠的山峦层层闭合，再也没有机缘能够回头遥望帝都了。

• 斗回形容山路盘旋回转，如同星斗运转一般纡曲难行。
• 皇州即帝都，此处指代唐代的都城长安。
• 青嶂青翠高耸、如同屏障一般的山峰。
• 无因没有机缘、没有办法。

这首诗以极简练的白描笔法，将贬谪之人回望君国的眷恋与绝望写得沉挚动人，是唐代迁谪诗中的代表性短篇作品。

前两句将个人身世的巨大落差浓缩在“一望休”三字之中，两年朝堂的欢愉生涯，随着视线被山路遮断瞬间宣告终结，举重若轻，情绪张力极强。后两句以万重青山闭合的意象，既写眼前实景，也暗喻自己此后远离中枢、回归无望的政治处境，全程没有直抒悲苦，而沉痛眷恋的情绪早已溢于言表，余味悠长。

这首诗作于唐文宗大和九年（公元835年）之后，裴夷直因刚正不阿不肯依附权相，被贬为驩州司户参军，南行赴任途中途经七盘岭。

七盘岭地处今陕川交界地带，是古代由关中通往西南、岭南的必经要道，山势盘旋高耸，过岭之后便再也看不到长安的方向，诗人登临此处触景生情，写下这组抒发迁谪心绪的作品。