梅 其一
梅花耐寒白如玉，干涉春风红更黄。
若为司花示薄罚，到底不能磨灭香。
若为司花示薄罚，到底不能磨灭香。
梅花耐得住严寒，花色洁白温润如玉，春风吹拂后，花色转变为红中泛黄。
就算掌管百花的司花之神，对它降下轻微的惩罚，到最后也无法磨灭它本身的清香。
译文
收起注释
收起- 干涉这里指经历、遭受，指梅花早开，经历春风吹拂后花期将尽的过程。
- 司花即司花之神，古代神话中掌管百花生长凋零的神祇。
- 薄罚轻微的惩罚。
- 磨灭消泯、消除，使不复存在。
赏析
展开
这首诗是典型的托物言志名作，句句咏梅，实则句句写诗人自身，浑然一体，意蕴深沉。
开篇先点明梅花的天然品格：它凌寒早开，天生洁白如玉，待到春风吹临，它已经开到花期尾声，颜色逐渐转变为红黄，暗喻诗人历经亡国破家、身陷囚笼的人生遭遇。
后两句翻出全诗主旨，哪怕命运、哪怕外力施加惩罚折磨，诗人骨子里的清香，也就是坚贞不屈的民族气节，永远不会被磨灭。一个“到底不能”斩截有力，铿锵有声，将诗人刚正不屈的品格凸显无遗，全诗语言质朴，骨力雄健，风骨凛然，读来令人肃然起敬。
开篇先点明梅花的天然品格：它凌寒早开，天生洁白如玉，待到春风吹临，它已经开到花期尾声，颜色逐渐转变为红黄，暗喻诗人历经亡国破家、身陷囚笼的人生遭遇。
后两句翻出全诗主旨，哪怕命运、哪怕外力施加惩罚折磨，诗人骨子里的清香，也就是坚贞不屈的民族气节，永远不会被磨灭。一个“到底不能”斩截有力，铿锵有声，将诗人刚正不屈的品格凸显无遗，全诗语言质朴，骨力雄健，风骨凛然，读来令人肃然起敬。
创作背景
展开
这是文天祥所作组诗《梅》两首中的第一首，创作于南宋灭亡后，文天祥被元军囚禁期间。
当时文天祥兵败被俘，元军多次劝降都被他拒绝，他始终坚守民族气节，宁死不屈，于是借咏梅花抒发心志，写下了这首咏物言志诗。
当时文天祥兵败被俘，元军多次劝降都被他拒绝，他始终坚守民族气节，宁死不屈，于是借咏梅花抒发心志，写下了这首咏物言志诗。