赠老庵廖希说

宋代 · 绝句

短屐平生几两穿，锦囊真得当家传。
山中老去称庵主，天上将来说地仙。
面皱不妨筋骨健，舌存何必齿牙全。
金精深处苓堪饭，更住人间八百年。

译文

收起展开
短屐平生几两穿，锦囊真得当家传。
山中老去称庵主，天上将来说地仙。
面皱不妨筋骨健，舌存何必齿牙全。
金精深处苓堪饭，更住人间八百年。

注释

收起展开
  • 廖希说相士名。
  • 短屐阮孚蜡屐。
  • 锦囊李贺锦囊。
  • 庵主庵主。
  • 地仙地仙。
  • 舌存张仪舌在。
  • 金精金精山，道家福地。
  • 苓茯苓，仙药。

赏析

收起展开
赠老庵廖希说。短屐平生几两穿，锦囊真得当家传，写其行脚与家学；面皱不妨筋骨健，舌存何必齿牙全，写其老健，用张仪舌在典；结句金精深处苓堪饭，更住人间八百年，以仙寿相祝，诙谐豪放。