慧和尚三绝 其二

风雪衡山涕满膺,懒残不管自家身。
殷勤拨火分煨芋,却有工夫到别人。

译文

收起展开
风雪衡山涕满膺,懒残不管自家身。
殷勤拨火分煨芋,却有工夫到别人。

注释

收起展开
  • 懒残唐衡岳懒残和尚,煨芋待李泌。
  • 衡山衡山。
  • 涕满膺涕泪满胸。
  • 煨芋煨芋。
  • 拨火拨火。

赏析

收起展开
慧和尚三绝其二。风雪衡山涕满膺,懒残不管自家身,用懒残煨芋典;结句殷勤拨火分煨芋,却有工夫到别人,以懒残分芋写和尚济人之心,用典自然,意味深长。