贫女吟四首 其四

巧梳手欲冰,小颦为寒怯。
有时衿肘露,颇与雪争洁。

译文

收起展开
巧梳手欲冰,小颦为寒怯。
有时衿肘露,颇与雪争洁。

注释

收起展开
  • 巧梳精心梳妆。
  • 手欲冰手冷如冰。
  • 小颦微蹙。
  • 寒怯畏寒。
  • 衿肘露襟肘皆露。
  • 与雪争洁与雪比洁。

赏析

收起展开
贫女吟其四。巧梳手欲冰,小颦为寒怯,写贫女梳妆之寒;结句有时衿肘露,颇与雪争洁,以雪之洁写贫女之高洁,衣衫虽破而心洁如雪,寓意深远,为四章收束。