夜归

市桥灯火未阑珊,一簇人家树影间。
想把神仙争羡我,不知我正羡渠闲。

译文

收起展开
市桥灯火未阑珊,一簇人家树影间。
想把神仙争羡我,不知我正羡渠闲。

注释

收起展开
  • 夜归夜归。
  • 市桥市桥。
  • 阑珊将尽。
  • 一簇人家一丛人家。
  • 羡渠闲羡其闲。

赏析

收起展开
夜归。市桥灯火未阑珊,一簇人家树影间,写夜归之景;想把神仙争羡我,不知我正羡渠闲,以神仙羡我而我羡人家之闲,层层转进,妙趣横生,见其淡泊之怀。