与朱古平饮山中和萧敬夫韵

江山自足引千杯,况有如今此客哉。
石室只还湖守住,芦峰曾屈晦翁来。
酒酣剩有诗酬唱,步倦何妨车马回。
游徧此山方可别,北崖莫遣晓云开。

译文

收起展开
江山自足引千杯,况有如今此客哉。
石室只还湖守住,芦峰曾屈晦翁来。
酒酣剩有诗酬唱,步倦何妨车马回。
游徧此山方可别,北崖莫遣晓云开。

注释

收起展开
  • 朱古平人名。
  • 引千杯引满千杯。
  • 石室石室。
  • 湖守滁州太守。
  • 芦峰芦峰。
  • 晦翁朱熹号晦翁。
  • 酬唱唱和。
  • 游徧游遍。
  • 北崖北崖。
  • 晓云晓云。

赏析

收起展开
与朱古平饮山中和萧敬夫韵。江山自足引千杯,况有如今此客哉,写山水之乐逢知己;石室只还湖守住,芦峰曾屈晦翁来,以欧、朱写山中胜迹;结句游徧此山方可别,北崖莫遣晓云开,以留云劝留客,风趣盎然。