又赋 其二

一病四十日,西风草木凉。
倚床腰见骨,览镜眼留眶。
倦策吟诗杖,频烧读易香。
夜深排果饵,乞巧大医王。

译文

收起展开
一病四十日,西风草木凉。
倚床腰见骨,览镜眼留眶。
倦策吟诗杖,频烧读易香。
夜深排果饵,乞巧大医王。

注释

收起展开
  • 倚床倚床。
  • 腰见骨瘦骨嶙峋。
  • 览镜照镜。
  • 眼留眶目陷于眶。
  • 吟诗杖吟诗之杖。
  • 读易香读《易》之香。
  • 果饵果品。
  • 大医王佛医王。

赏析

收起展开
又赋其二。一病四十日,西风草木凉,写病秋;倚床腰见骨,览镜眼留眶,写病瘦之状;夜深排果饵,乞巧大医王,以果饵祈医王,病中之趣,可见其豁达。