病愈简刘小村 其一

秋光沁人骨,意气晓来新。
古鼎龙团雪,虚檐麈尾春。
商山弈棋老,赤壁洞箫宾。
风月真仓扁,招呼入屋频。

译文

收起展开
秋光沁人骨,意气晓来新。
古鼎龙团雪,虚檐麈尾春。
商山弈棋老,赤壁洞箫宾。
风月真仓扁,招呼入屋频。

注释

收起展开
  • 刘小村人名。
  • 沁人骨沁人骨髓。
  • 龙团龙团茶。
  • 麈尾麈尾拂尘。
  • 商山商山四皓。
  • 赤壁洞箫苏轼赤壁洞箫。
  • 仓扁仓公扁鹊,神医。
  • 招呼入屋频频频招入屋中。

赏析

收起展开
病愈简刘小村。秋光沁人骨,意气晓来新,写病愈神清气爽;古鼎龙团雪,虚檐麈尾春,写烹茶清谈;商山弈棋老,赤壁洞箫宾,以四皓、赤壁写友朋之乐;结句风月真仓扁,招呼入屋频,以风月为医,写病愈之喜。