病愈简刘小村 其二

宋代 · 绝句

倦余心似醉，病起首如蓬。
黄竹断桥雨，白苹长笛风。
仙仙鸥屡舞，咄咄雁书空。
孤负秋来眼，闲挑爨下桐。

译文

收起展开
倦余心似醉，病起首如蓬。
黄竹断桥雨，白苹长笛风。
仙仙鸥屡舞，咄咄雁书空。
孤负秋来眼，闲挑爨下桐。

注释

收起展开
  • 首如蓬发乱如蓬。
  • 黄竹黄竹。
  • 白苹白苹。
  • 仙仙翩翩。
  • 咄咄咄咄怪事。
  • 雁书空雁阵书空。
  • 爨下桐灶下之桐，焦尾琴。

赏析

收起展开
病愈简刘小村其二。倦余心似醉，病起首如蓬，写病起之态；黄竹断桥雨，白苹长笛风，写秋雨笛风；仙仙鸥屡舞，咄咄雁书空，写鸥舞雁书；结句孤负秋来眼，闲挑爨下桐，以爨下焦桐写闲居之琴，含蓄有致。