哭秘书彭止所

宋代 · 绝句

人物孤中秘，神山返异仙。
目穿陪绋处，梦断曝书年。
玉质应无死，韦编岂不传。
奠刍和泪遣，此月向谁圆。

译文

收起展开
人物孤中秘，神山返异仙。
目穿陪绋处，梦断曝书年。
玉质应无死，韦编岂不传。
奠刍和泪遣，此月向谁圆。

注释

收起展开
  • 彭止所人名。
  • 中秘秘书省。
  • 神山蓬莱。
  • 返异仙返为仙。
  • 陪绋送葬执绋。
  • 曝书晒书。
  • 玉质玉质。
  • 韦编韦编三绝。
  • 奠刍奠刍束。
  • 向谁圆为谁圆。

赏析

收起展开
哭秘书彭止所。人物孤中秘，神山返异仙，写其才而早逝；目穿陪绋处，梦断曝书年，写送葬忆旧；玉质应无死，韦编岂不传，写其著作当传；结句奠刍和泪遣，此月向谁圆，以月问圆写哭友之哀，凄恻动人。