赠林碧鉴相士

咸阳宫中四尺镜,照人五脏何烱烱。
桑田沧海千余年,百炼依然化为矿。
君从何处得此物,铸就双瞳敌秋月。
向来照心今照形,不事澜翻三寸舌。
远冲风雪肯我过,看来犹未深知我。
我方簑笠立钓矶,万事浮云都勘破。
噫嘻吁,只今神目鬼眼纷道途,暗中许负应卢胡。
试问何如林家老碧鉴,不知天津桥上复有龙钟无。

译文

收起展开
咸阳宫中四尺镜,照人五脏何烱烱。
桑田沧海千余年,百炼依然化为矿。
君从何处得此物,铸就双瞳敌秋月。
向来照心今照形,不事澜翻三寸舌。
远冲风雪肯我过,看来犹未深知我。
我方簑笠立钓矶,万事浮云都勘破。
噫嘻吁,只今神目鬼眼纷道途,暗中许负应卢胡。
试问何如林家老碧鉴,不知天津桥上复有龙钟无。

注释

收起展开
  • 林碧鉴相士名。
  • 咸阳宫镜咸阳宫四尺镜。
  • 烱烱明亮。
  • 桑田沧海沧海桑田。
  • 百炼百炼。
  • 化为矿化为矿。
  • 双瞳双瞳。
  • 敌秋月如秋月。
  • 澜翻滔滔。
  • 三寸舌三寸之舌。
  • 簑笠蓑笠。
  • 钓矶钓石。
  • 勘破看破。
  • 神目鬼眼神目鬼眼之相者。
  • 许负许负,女相士。
  • 卢胡掩口而笑。
  • 碧鉴碧鉴。
  • 天津桥邵雍天津桥。
  • 龙钟老态。

赏析

收起展开
赠林碧鉴相士。咸阳宫中四尺镜,照人五脏何烱烱,以咸阳镜写相士之目;君从何处得此物,铸就双瞳敌秋月,写其目如秋月;我方簑笠立钓矶,万事浮云都勘破,写己之淡泊;结句试问何如林家老碧鉴,不知天津桥上复有龙钟无,以邵雍天津桥写相士高致,诙谐自负,见文山豪放之气。