山中再次胡德昭韵 其一

宋代 · 绝句

不将颜色汗黄金，落得灞桥馿上吟。
是处江山生酒兴，满天风雪得梅心。
觥筹堂里春声沸，灯火林皋夜色深。
人世可能行乐耳，重游不用卜晴阴。

译文

收起展开
不将颜色汗黄金，落得灞桥馿上吟。
是处江山生酒兴，满天风雪得梅心。
觥筹堂里春声沸，灯火林皋夜色深。
人世可能行乐耳，重游不用卜晴阴。

注释

收起展开
  • 胡德昭人名。
  • 颜色汗黄金以颜色污黄金。
  • 灞桥馿上吟郑綮灞桥风雪驴上吟诗。
  • 觥筹酒筹。
  • 林皋山林水边。
  • 卜晴阴占卜晴雨。

赏析

收起展开
山中再次胡德昭韵其一。不将颜色汗黄金，落得灞桥馿上吟，以灞桥驴上吟诗写高洁；满天风雪得梅心，写风雪中见梅心；结句人世可能行乐耳，重游不用卜晴阴，写及时行乐，旷达自适。