病中作

六月廿四夜，人间热欲炊。
病怀如酒困，倦睫似书痴。
梦与千年接，心随万里驰。
客来相问讯，寄语有新诗。

译文

收起

六月二十四日的夜晚，人世间酷热难耐，像是要被蒸煮一般。
病中心绪昏沉，如同醉酒后困顿不堪，困倦的双眼模糊，就像久读书后的痴顽状态。
睡梦中我的思绪连通了千年时光，心神随着思绪向着万里之外驰骋。
有客人前来探望问候，我托他捎话，说我病中已经写下了新的诗篇。

注释

收起

廿四廿即二十，此处指六月二十四日。
热欲炊形容天气极度炎热，仿佛要将人蒸煮一般。
病怀指生病时的心境与心绪。
倦睫困倦的眼睫，代指疲惫不堪的双眼。
问讯这里指前来探望、问候。

赏析

展开

这首诗开篇从环境和病况写起，先点出时节暑热，再写病中昏沉困顿的状态，将身体的疲惫刻画得十分真切，为后文的转折做了铺垫。

颈联笔锋一转，挣脱了身体病痛的束缚：诗人虽身困病榻，思绪却能连通千年，心神也可驰骋万里，可见哪怕处境艰难、身体抱恙，诗人心中的家国天下、千古忠义从未磨灭，壮阔的精神世界和孱弱困病的身体形成鲜明对比，凸显出文天祥坚贞不屈的志节。

尾联收束自然，以客人问讯、寄语新诗作结，暗含诗人哪怕在病中也从未停止抒发心志，以笔墨坚守气节的爱国情怀，全诗语言质朴，情感沉郁，风骨凛然。

创作背景

展开

这首诗是南宋爱国诗人文天祥兵败被俘后，被元军羁押期间所作。

当时诗人身处囚笼，身染疾病，外界的酷热加上身体的病痛，让他备感煎熬，但心中始终牵念家国，于是写下这首病中感怀之作。