思小村

春云暗淡昏惨啊春水浩渺漫漫，我思念我的老友啊行路这般艰难。
你的车驾向南啊我的车驾往北，离别日子越来越远啊忧思没有止境终点。
我的马困顿不行啊在那江边高地，姑且宴饮啊在此遨游盘桓。
想起我平生过往啊思念你忧思绵绵。
同在军中啊怎容仓促之间分离，听不到你的忠言啊想你我心中愧悔不安。
一点点的差错啊就让天和地换了位置，话一出口驷马难追啊错了就像肚脐一样咬不到后悔难。
思念我的老友啊牵挂我的亲人，牵挂我的亲人啊更加思念我的故人。
思念啊深深思念，实在难以忍受啊不如快快死去算了。
感慨人生百年都没过半啊，为什么你会在中途匆匆离世而去。
古代的鲁仲连啊坚守大义不肯尊秦为帝，我背负大道啊也不能屈身做元朝的子民。
把尸骨抛在草野啊这本来就是天命，从古以来谁能不死啊归葬故乡才是正理。
我走啊我不停走啊你是我梦中都念的人，老友你盼望我啊为什么还不回去，为什么还不回去。

• 辕车辕，这里代指车驾、行迹。
• 蹇本指马匹跛足，引申为困顿不顺。
• 江皋江边的高地、岸畔。
• 式燕“式”是发语助词，“燕”通“宴”，指宴饮。
• 郁陶忧思郁结积聚的样子。
• 造次仓促、匆忙之间。
• 驷不及舌指话已出口，四匹马拉的车也追不回，比喻说错话难以挽回。
• 脐不可噬肚脐无法自己咬到，比喻后悔莫及。
• 遄止早早停止，这里指早早离世。
• 鲁连子即战国名士鲁仲连，他以义不帝秦、不肯出仕秦朝闻名，后人多以他代表坚守节义的典范。
• 首丘传说狐狸死时头会朝向自己巢穴所在的山丘，古人用来比喻不忘本、思念故乡，也指死后归葬故乡。