脱京口 出巷难

不时徇铺路纵横,小队戎衣自出城。
天假汉儿灯一炬,旁人只道是官行。

译文

收起展开
不时徇铺路纵横,小队戎衣自出城。
天假汉儿灯一炬,旁人只道是官行。

注释

收起展开
  • 出巷难出巷之难。
  • 徇铺巡铺。
  • 路纵横道路纵横。
  • 小队戎衣小队戎装。
  • 天假天助。
  • 汉儿汉人。
  • 灯一炬一炬灯火。
  • 官行官军之行。

赏析

收起展开
脱京口·出巷难。不时徇铺路纵横,小队戎衣自出城,写冒死出城;天假汉儿灯一炬,旁人只道是官行,写借灯夜行、路人误为官军,纪实而见其机变,天佑忠义。