脱京口 入城难

宋代 · 诗

轻身漂泊入銮江，太守欣然为避堂。
若使闭城呼不应，人间生死路茫茫。

译文

收起展开
轻身漂泊入銮江，太守欣然为避堂。
若使闭城呼不应，人间生死路茫茫。

注释

收起展开
  • 入城难入城之难。
  • 轻身只身。
  • 漂泊漂泊。
  • 銮江銮江，真州。
  • 太守太守。
  • 避堂避正堂。
  • 闭城闭城。
  • 呼不应呼之不应。
  • 路茫茫路茫茫。

赏析

收起展开
脱京口·入城难。轻身漂泊入銮江，太守欣然为避堂，写真州太守迎纳；若使闭城呼不应，人间生死路茫茫，写若闭城则必死，侥幸之情，溢于言表，纪实而见其九死一生。