真州杂赋 其三

卖却私盐一舸回,天教壮士果安排。
子胥流向江南去,我独仓皇夜走淮。

译文

收起展开
卖却私盐一舸回,天教壮士果安排。
子胥流向江南去,我独仓皇夜走淮。

注释

收起展开
  • 私盐私盐。
  • 一舸一船。
  • 壮士壮士。
  • 果安排果有安排。
  • 子胥伍子胥。
  • 流向江南流向江南。
  • 仓皇仓皇。
  • 夜走淮夜奔淮地。

赏析

收起展开
真州杂赋其三。卖却私盐一舸回,天教壮士果安排,写借盐船脱身;子胥流向江南去,我独仓皇夜走淮,以伍子胥东行自比,写其仓皇南奔,纪实而见其志。