议纠合两淮复兴 其一

清边堂上老将军,南望天家雨湿巾。
为道两淮兵定出,相公同作歃盟人。

译文

收起展开
清边堂上老将军,南望天家雨湿巾。
为道两淮兵定出,相公同作歃盟人。

注释

收起展开
  • 议纠合两淮复兴谋划纠合两淮之兵复兴。
  • 清边堂清边堂。
  • 老将军老将军。
  • 南望南望。
  • 天家朝廷。
  • 雨湿巾泪湿巾。
  • 两淮兵两淮之兵。
  • 歃盟歃血为盟。

赏析

收起展开
议纠合两淮复兴其一。清边堂上老将军,南望天家雨湿巾,写老将南望而泣;为道两淮兵定出,相公同作歃盟人,写纠合两淮之谋,见其图复之志,恳切感人。