古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
卜神
文天祥
· 宋代
拼音
译文
复制
通州三百里,茅苇也还无。
胡骑虎出没,山鼯鬼啸呼。
王阳怀畏道,阮籍泪穷途。
人物中兴骨,神明为国扶。
译文
收起
通州方圆三百里的土地上,连茅草芦苇都几乎不剩。
元军骑兵像猛虎一样四处出没,山中鼯鼠的叫声像鬼魅一样呼啸。
古时王阳畏惧艰险的道路不敢前行,阮籍也曾为穷途末路痛哭流泪。
如今中兴救国的人物都有铮铮铁骨,祈求神明护佑我大宋江山。
注释
收起
胡骑
原指北方少数民族的骑兵,这里代指南下侵宋的元军。
山鼯
指山林中的鼯鼠,此处用以渲染荒凉恐怖的氛围。
王阳怀畏道
运用西汉王阳的典故,王阳任益州刺史时,途经险峻的九折阪,因怕遭遇危险,辞官返回,故称“怀畏道”,此处用来指前路艰险。
阮籍泪穷途
运用三国魏名士阮籍的典故,阮籍常驾车随意行走,走到路的尽头就痛哭而返,感叹穷途末路,此处用来指南宋朝廷濒临绝境的处境。
中兴
指国家衰落后重新振兴,此处指挽救南宋危亡,恢复河山。
赏析
展开
这首诗开篇以景起笔,先写通州一带战后荒无人烟的景象,再渲染元军横行、环境阴森的氛围,铺垫出国破山河碎的悲凉基调。
中间两联运用典故,以王阳畏途、阮籍哭穷途的典故,贴切地写出了当前南宋走到绝境、前路渺茫的艰难处境,将家国之悲融入典故,含蓄深沉,意蕴厚重。
尾联笔锋一转,从低沉悲凉转为昂扬坚定,点明了诗歌主旨:诗人并没有被绝境打倒,而是坚信中兴救国的仁人志士能够撑起危局,祈求神明护佑家国,充分展现了文天祥在国家危亡时刻,忠贞不屈、心系家国的爱国情怀,沉郁顿挫之中透着一股英雄豪气。
创作背景
展开
这首诗是文天祥南宋末年抗元,辗转途经通州(今江苏南通)时创作。
当时元军大举南下,南宋国土大半沦陷,文天祥起兵勤王,处境危殆,他途经荒凉的通州,向神灵问卜叩问国运,因此写下这首诗。