苏州洋

宋代 · 诗

一叶漂摇扬子江，白云尽处是苏洋。
便如伍子当年苦，只少行头宝剑装。

译文

收起展开
一叶漂摇扬子江，白云尽处是苏洋。
便如伍子当年苦，只少行头宝剑装。

注释

收起展开
  • 苏州洋苏州洋。
  • 一叶一叶舟。
  • 漂摇漂摇。
  • 扬子江扬子江。
  • 白云尽处白云尽处。
  • 苏洋苏州洋。
  • 伍子伍子胥。
  • 行头行装。
  • 宝剑装宝剑之装。

赏析

收起展开
苏州洋。一叶漂摇扬子江，白云尽处是苏洋，写舟行至苏洋；便如伍子当年苦，只少行头宝剑装，以伍子胥奔吴自比，写其逃亡之苦，只差宝剑行装，语带自嘲，见其悲壮。