译文

收起展开
海上的山,是仙子的国土;邂逅之间,寄身一叶孤蓬。
万象如在画图里,千崖立在玉界中。
风摇春浪柔软,礁激暮潮雄浑。
东南云气正密,龙腾直上碧空。

注释

收起展开
  • 僊子国仙子之国。
  • 孤蓬孤舟。
  • 春浪软春浪柔。
  • 礁激礁石激浪。
  • 暮潮雄暮潮雄壮。

赏析

收起展开
乱礁洋。海山仙子国,邂逅寄孤蓬,写海上仙山;万象画图里,千崖玉界中,写群岛如画;风摇春浪软,礁激暮潮雄,写风浪之变;结句云气东南密,龙腾上碧空,以龙腾碧空写海天奇观,雄奇壮丽,见其胸襟之开阔。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: