推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
过黄岩
过黄岩
文天祥
宋代 · 诗
繁體
对照译文
复制
收藏/加入诗单
魏雎变张禄,越蠡改陶朱。
谁料文山氏,姓刘名是洙。
山水
写山
写景
译文
收起
展开
魏人范雎入秦改名张禄,越国的范蠡改称陶朱。
谁料到我文山氏,如今姓刘,名叫是洙。
纠错
注释
收起
展开
魏雎
范雎。
变张禄
改名张禄。
越蠡
范蠡。
改陶朱
改号陶朱公。
文山氏
文山,文天祥。
姓刘名洙
化名刘洙。
纠错
赏析
收起
展开
过黄岩。魏雎变张禄,越蠡改陶朱,以范雎、范蠡变名自比;谁料文山氏,姓刘名是洙,写己化名刘洙,纪实而见其隐姓潜行,古事今情,妙合无间。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-02