至温州

宋代 · 绝句

万里风霜鬓已丝，飘零回首壮心悲。
罗浮山下雪来未，扬子江心月照谁。
祇谓虎头非贵相，不图羝乳有归期。
乘潮一到中川寺，暗读中兴第二碑。

译文

收起
万里风霜鬓已丝，飘零回首壮心悲。
罗浮山下雪来未，扬子江心月照谁。
祇谓虎头非贵相，不图羝乳有归期。
乘潮一到中川寺，暗读中兴第二碑。

注释

收起
  • 至温州至温州。
  • 风霜风霜。
  • 鬓已丝鬓已斑白。
  • 飘零飘零。
  • 壮心悲壮心悲。
  • 罗浮山罗浮山。
  • 扬子江心扬子江心。
  • 虎头虎头相，封侯之相。
  • 羝乳羝羊生乳，苏武归期。
  • 中川寺中川寺。
  • 中兴碑中兴之碑。

赏析

收起
至温州。万里风霜鬓已丝，飘零回首壮心悲，写万里飘零；罗浮山下雪来未，扬子江心月照谁，写南北之景；祇谓虎头非贵相，不图羝乳有归期，以苏武羝乳写脱归之喜；结句乘潮一到中川寺，暗读中兴第二碑，以读中兴碑写复国之望，悲壮深挚，为《指南录》名篇。