出广州第一宿

宋代 · 绝句

越王台下路，搔首叹萍踪。
城古都招水，山高易得风。
鼓声残雨后，塔影暮林中。
一样连营火，山同河不同。

译文

收起展开
越王台下路，搔首叹萍踪。
城古都招水，山高易得风。
鼓声残雨后，塔影暮林中。
一样连营火，山同河不同。

注释

收起展开
  • 出广州第一宿离广州第一宿。
  • 越王台越王台。
  • 搔首搔首。
  • 萍踪萍踪。
  • 城古古城。
  • 招水近水。
  • 残雨残雨。
  • 塔影塔影。
  • 连营火连营之火。
  • 山同河不同山河已异。

赏析

收起展开
出广州第一宿。越王台下路，搔首叹萍踪，写萍踪之叹；鼓声残雨后，塔影暮林中，写暮景；结句一样连营火，山同河不同，以山河之异写亡国之痛，含蓄深沉，见其悲怀。