又呈中斋 其一

风雨羊肠道,飘零万死身。
牛儿朝共载,木客夜为邻。
庾子江南梦,苏郎海上贫。
悠悠看晚渡,谁是济川人。

译文

收起展开
风雨羊肠道,飘零万死身。
牛儿朝共载,木客夜为邻。
庾子江南梦,苏郎海上贫。
悠悠看晚渡,谁是济川人。

注释

收起展开
  • 又呈中斋又呈中斋。
  • 羊肠道羊肠小道。
  • 万死身万死之身。
  • 牛儿牛车。
  • 共载同载。
  • 木客山中精怪。
  • 夜为邻夜为邻。
  • 庾子庾信,江南之赋。
  • 苏郎苏武。
  • 晚渡晚渡。
  • 济川人济川之人。

赏析

收起展开
又呈中斋其一。风雨羊肠道,飘零万死身,写飘零万死;庾子江南梦,苏郎海上贫,以庾信、苏武自况;结句悠悠看晚渡,谁是济川人,以问济川写无人共济,见其孤独,感慨深至。