越王台

登临我向乱离来,落落千年一越台。
春事暗随流水去,潮声空逐暮天回。
烟横古道人行少,月堕荒村鬼哭哀。
莫作楚囚愁绝看,旧家歌舞此衔杯。

译文

收起展开
登临我向乱离来,落落千年一越台。
春事暗随流水去,潮声空逐暮天回。
烟横古道人行少,月堕荒村鬼哭哀。
莫作楚囚愁绝看,旧家歌舞此衔杯。

注释

收起展开
  • 越王台越王台。
  • 落落独立。
  • 千年千年。
  • 春事春事。
  • 暗随流水暗随流水。
  • 潮声潮声。
  • 空逐暮天空逐暮天。
  • 烟横古道烟横古道。
  • 月堕荒村月落荒村。
  • 鬼哭鬼哭。
  • 楚囚楚囚。
  • 衔杯衔杯。

赏析

收起展开
越王台。登临我向乱离来,落落千年一越台,写乱离登台;春事暗随流水去,潮声空逐暮天回,写兴亡之感;烟横古道人行少,月堕荒村鬼哭哀,写荒凉之景;结句莫作楚囚愁绝看,旧家歌舞此衔杯,以旧家歌舞自宽,悲中作乐,沉痛动人。