南华山

宋代 · 诗

北行近千里，迷复忘西东。
行行至南华，忽忽如梦中。
佛化知几尘，患乃与我同。
有形终归灭，不灭惟真空。
笑看曹溪水，门前坐松风。

译文

收起展开
北行近千里，迷复忘西东。
行行至南华，忽忽如梦中。
佛化知几尘，患乃与我同。
有形终归灭，不灭惟真空。
笑看曹溪水，门前坐松风。

注释

收起展开
  • 南华山南华山。
  • 迷复迷失。
  • 忘西东忘西东。
  • 忽忽恍惚。
  • 佛化佛之化。
  • 几尘几劫之尘。
  • 有形终归灭有形必灭。
  • 真空真空。
  • 曹溪曹溪，六祖惠能。
  • 松风松风。

赏析

收起展开
南华山。北行近千里，迷复忘西东，写北行迷途；佛化知几尘，患乃与我同，写佛理；有形终归灭，不灭惟真空，写色空之理；结句笑看曹溪水，门前坐松风，以曹溪禅坐写其悟道，语含禅意，见其静定之趣。