过邵伯镇

今朝车马地,昔日战争场。
我有扬州鹤,谁存邵伯棠。
一湾流水小,数亩故城荒。
回首江南路,青山断夕阳。

译文

收起展开
今朝车马地,昔日战争场。
我有扬州鹤,谁存邵伯棠。
一湾流水小,数亩故城荒。
回首江南路,青山断夕阳。

注释

收起展开
  • 过邵伯镇过邵伯镇。
  • 车马地车马之地。
  • 战争场战场。
  • 扬州鹤扬州鹤,富贵之梦。
  • 邵伯棠邵伯甘棠。
  • 流水小流水细。
  • 故城荒故城荒芜。
  • 青山断夕阳青山断夕阳。

赏析

收起展开
过邵伯镇。今朝车马地,昔日战争场,写今昔之变;我有扬州鹤,谁存邵伯棠,以扬州鹤、甘棠写人事;结句回首江南路,青山断夕阳,以青山夕阳写望乡,苍茫哀婉。