自汶阳至郓

宋代 · 绝句

渺渺中原道，劳生叹百非。
风雨吹打人，泥泞飞上衣。
目力去天短，心事与时违。
夫子昔相鲁，侵疆自齐归。

译文

收起展开
渺渺中原道，劳生叹百非。
风雨吹打人，泥泞飞上衣。
目力去天短，心事与时违。
夫子昔相鲁，侵疆自齐归。

注释

收起展开
  • 自汶阳至郓自汶阳至郓州。
  • 中原道中原之路。
  • 劳生劳生。
  • 百非百非。
  • 泥泞泥泞。
  • 飞上衣溅上衣。
  • 目力去天短目力短。
  • 心事与时违心事违时。
  • 夫子相鲁孔子相鲁。
  • 侵疆侵地。
  • 自齐归自齐归鲁。

赏析

收起展开
自汶阳至郓。渺渺中原道，劳生叹百非，写劳生之叹；风雨吹打人，泥泞飞上衣，写行路之难；心事与时违，写与时相违；结句夫子昔相鲁，侵疆自齐归，以孔子相鲁收侵地自勉，见其恢复之志，含蓄深婉。