古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
祖逖
文天祥
· 宋代
拼音
译文
复制
平生祖豫州,白首起大事。
东门长啸儿,为逊一头地。
何哉戴若思,中道奋螳臂。
豪杰事垂成,今古为短气。
译文
收起
我一生都敬佩豫州刺史祖逖,他白发苍苍仍起兵北伐干大事。
年少的他曾在东门长啸放歌,天下豪杰都要对他退让三分。
可为什么那戴渊戴若思,要在半路出来像螳臂当车一样掣肘?
英雄豪杰的功业眼看就要功成,古往今来都为此扼腕叹息。
注释
收起
祖豫州
即东晋名将祖逖,他曾担任豫州刺史,故时人以此相称。祖逖力主北伐中原,收复西晋失地。
一头地
宋代俗语,此处指退让一步,形容祖逖才干出众,超越他人,让对手不敢争锋。
戴若思
即戴渊,字若思,东晋大臣。东晋朝廷忌惮祖逖势力过大,派戴渊都督六州诸军事,节制牵制祖逖,最终祖逖忧愤而死,北伐大业功败垂成。
垂成
指事情将要完成,接近成功。
短气
指叹息、惋惜,因失意而感叹气短。
赏析
展开
这是一首借古抒怀的咏史诗,字面上歌咏祖逖北伐的史事,实则寄寓了文天祥自身的家国情怀,沉郁苍凉,感染力极强。
诗歌先盛赞祖逖的英雄气概:开篇即点明对祖逖白首起兵的敬佩,接着写祖逖英雄盖世,连对手都为之退让,塑造出一个雄才大略、气魄非凡的豪杰形象。随后笔锋陡然一转,点出戴若思从中掣肘的史实,将祖逖北伐功败垂成的悲剧铺陈开来,最后一句‘豪杰事垂成,今古为短气’,将千古不平之气倾泻而出,余味不尽。
文天祥借古人之酒杯,浇自己之块垒。他本人在南宋危亡之际起兵抗元,对祖逖被朝廷猜忌、牵制的遭遇深有共鸣,诗中的叹惜也暗含着对自身处境的隐忧,情感真挚,笔力雄健,将咏史与抒怀完美融合在一起。
创作背景
展开
这是南宋文天祥创作的一首咏史诗,歌咏东晋名将祖逖北伐的事迹。
南宋末年,元军大举南下,宋室危在旦夕,文天祥挺身而出,投身抗元复国的大业,他借祖逖的史事抒怀,既表达对祖逖的敬仰,也暗寓自己对现实处境的深沉感慨。