宫籍监 其三

曾过卢沟望塔尖,今朝塔影接虚檐。
道人心事真方丈,静坐日长云满帘。

译文

收起展开
曾过卢沟望塔尖,今朝塔影接虚檐。
道人心事真方丈,静坐日长云满帘。

注释

收起展开
  • 卢沟卢沟桥。
  • 塔尖塔尖。
  • 塔影塔影。
  • 虚檐檐影。
  • 道人心事道人之心。
  • 方丈一丈之地。
  • 静坐静坐。
  • 日长日长。
  • 云满帘云满帘。

赏析

收起展开
宫籍监其三。曾过卢沟望塔尖,今朝塔影接虚檐,写塔影入窗;道人心事真方丈,静坐日长云满帘,以道人方丈写囚室之静,云满帘,见其静坐观云之趣,超然物外。