还司即事 其二

宋代 · 绝句

秋声满南国，一叶此飘蓬。
墙外千门迥，庭皋四壁空。
谁家馿吼月，隔巷犬嘷风。
灯暗人无寐，沉沉夜正中。

译文

收起展开
秋声满南国，一叶此飘蓬。
墙外千门迥，庭皋四壁空。
谁家馿吼月，隔巷犬嘷风。
灯暗人无寐，沉沉夜正中。

注释

收起展开
  • 秋声秋声。
  • 南国南方。
  • 飘蓬飘蓬。
  • 千门迥千门深远。
  • 庭皋庭院。
  • 四壁空四壁空空。
  • 馿吼月驴吼月下。
  • 犬嘷风犬吠风中。
  • 灯暗灯暗。
  • 无寐无寐。
  • 夜正中夜正中。

赏析

收起展开
还司即事其二。秋声满南国，一叶此飘蓬，写秋声飘蓬；墙外千门迥，庭皋四壁空，写四壁萧然；谁家驴吼月，隔巷犬嘷风，写驴吼犬吠；结句灯暗人无寐，沉沉夜正中，写夜半无寐，凄清孤寂，狱中之景，宛然在目。