又三绝 其二

宋代 · 诗

人间万事转头空，皂帽飘萧一病翁。
不学孟嘉狂落魄，故将白发向西风。

译文

收起展开
人间万事转头空，皂帽飘萧一病翁。
不学孟嘉狂落魄，故将白发向西风。

注释

收起展开
  • 转头空转眼成空。
  • 皂帽黑色帽。
  • 飘萧飘萧。
  • 病翁病翁。
  • 孟嘉孟嘉，龙山落帽。
  • 狂落魄狂放落魄。
  • 白发向西风白发送西风。

赏析

收起展开
又三绝其二。人间万事转头空，皂帽飘萧一病翁，写万事成空、老病为翁；不学孟嘉狂落魄，故将白发向西风，不效孟嘉之狂而独立西风，见其静定，语含深慨。