古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
世事
文天祥
· 宋代
拼音
译文
复制
世事孤鸿外,人生落日西。
棋淫诗兴薄,书倦梦魂迷。
汩汩驰还坐,悠悠笑即啼。
一真吾自得,开眼总筌蹄。
译文
收起
世间万事都远在孤鸿之外,人生已经走到落日西沉的境地。
过度沉迷棋弈让诗兴减淡,倦于翻书连梦魂都恍惚迷离。
匆匆忙碌时奔走静坐不定,岁月悠悠里忽笑忽悲任自东西。
只要悟得本真正道我便已然自得,睁开眼所见全都是可舍的筌蹄。
注释
收起
孤鸿
孤单的鸿雁,古人常以孤鸿比喻孤高漂泊的境遇,此处指世事飘渺远逝,如孤鸿出尘。
棋淫
过度沉迷下棋,淫指过度沉溺。
汩汩
原指水流湍急的样子,此处用来形容世事忙碌、时光匆匆不停的状态。
一真
本指佛家绝对唯一的本真真理,此处指诗人内心坚守的正道与生命本真。
筌蹄
语出《庄子·外物》,筌是捕鱼器具,蹄是捕兔器具,后人用来比喻求道的工具手段,得道后便可舍弃。
赏析
展开
这首诗开篇即以意象破题,将世事与人生对举,用孤鸿的飘渺远逝、落日的苍凉西沉,概括了亡国之后诗人对人生境遇的整体感受,开篇就营造出苍凉旷远的氛围,沉郁动人。
颔联与颈联细致刻画了囚禁中的日常状态:沉迷棋弈消磨时日,倦于读书梦魂不安,时而奔走时而静坐,忽尔欢笑忽尔悲啼,看似平淡的日常描写,实则藏着诗人历经家国巨变后,内心的起落怅惘与身世之痛,真切动人。
尾联宕开一笔,点明主旨,诗人并没有沉沦于悲苦,而是点明悟得本真之后,世间万物都不过是可舍的工具,体现了诗人坚守本心气节、不为外物死生所动的超脱境界,将哲思与情志融为一体,意蕴深厚,余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是南宋末年文天祥兵败被俘后,囚禁于元大都(今北京)期间所作。
文天祥一生矢志抗元,兵败被俘后宁死不屈,拒绝元人的招降,在多年囚禁生活中,他常常感悟世事人生,写下大量蕴含心志与哲思的诗作,这首《世事》便是他对人生境遇的思考写照。