感伤

家国伤冰泮,妻孥叹陆沉。
半生遭万劫,一落下千寻。
各任汝曹命,那知吾辈心。
人谁无骨肉,恨与海具深。

译文

收起展开
家国伤冰泮,妻孥叹陆沉。
半生遭万劫,一落下千寻。
各任汝曹命,那知吾辈心。
人谁无骨肉,恨与海具深。

注释

收起展开
  • 感伤感伤。
  • 家国家国。
  • 冰泮冰泮瓦解。
  • 妻孥妻儿。
  • 陆沉陆沉。
  • 半生半生。
  • 遭万劫遭万劫。
  • 一落一落。
  • 千寻千寻。
  • 汝曹你们。
  • 吾辈心吾辈之心。
  • 骨肉骨肉。
  • 恨与海深恨如海深。

赏析

收起展开
感伤。家国伤冰泮,妻孥叹陆沉,写家国妻孥之痛;半生遭万劫,一落下千寻,写遭劫之深;各任汝曹命,那知吾辈心,写他人难知我心;结句人谁无骨肉,恨与海具深,以恨如海深写其沉痛,狱中感伤,字字泣血。