闻季万至

宋代 · 绝句

去年别我旋出岭，今年汝来亦至燕。
弟兄一囚一乘马，同父同母不同天。
可怜骨肉相聚散，人间不满五十年。
三仁生死各有意，悠悠白日横苍烟。

译文

收起展开
去年别我旋出岭，今年汝来亦至燕。
弟兄一囚一乘马，同父同母不同天。
可怜骨肉相聚散，人间不满五十年。
三仁生死各有意，悠悠白日横苍烟。

注释

收起展开
  • 闻季万至闻季万至燕。
  • 旋出岭旋出岭。
  • 亦至燕亦至燕。
  • 弟兄兄弟。
  • 一囚一乘马一囚一行。
  • 同父同母同父同母。
  • 不同天不同天。
  • 骨肉骨肉。
  • 相聚散聚散。
  • 五十年五十年。
  • 三仁三仁，微子比干箕子。
  • 生死各有意生死各有意。
  • 悠悠悠悠。
  • 白日横苍烟白日苍烟。

赏析

收起展开
闻季万至。去年别我旋出岭，今年汝来亦至燕，写兄弟先后至燕；弟兄一囚一乘马，同父同母不同天，写一囚一行，感慨至深；三仁生死各有意，以三仁写生死取舍；结句悠悠白日横苍烟，以白日苍烟写其悲慨，兄弟重逢于囚所，凄然动人。