重阳 其三

风卷车尘弄晓寒,天涯流落寸心丹。
去年醉与茱萸别,不把今年作健看。

译文

收起展开
风卷车尘弄晓寒,天涯流落寸心丹。
去年醉与茱萸别,不把今年作健看。

注释

收起展开
  • 车尘车尘。
  • 弄晓寒弄晓寒。
  • 天涯流落天涯流落。
  • 寸心丹寸心丹。
  • 茱萸重阳茱萸。
  • 醉别醉别。
  • 作健看作健看。

赏析

收起展开
重阳其三。风卷车尘弄晓寒,天涯流落寸心丹,写天涯流落而丹心不改;去年醉与茱萸别,不把今年作健看,写去年重阳醉别、今年不把此身作健,见其处境之艰,语含悲慨。