社稷第一

文天祥 · 宋代

南极连铜柱,煌煌太宗业。
始谋谁其间,风雨秋一叶。

译文

收起
广阔的南方疆域连接着古铜柱,那是赵宋开创的辉煌王业。
当初是谁从中扰乱了谋国大计,如今社稷覆亡只剩秋风中一片落叶。

注释

收起
  • 南极此处代指南宋的南方疆域,宋代南疆延伸至南海区域。
  • 铜柱东汉名将马援南征交趾时,立铜柱作为南疆边界的标识,此处借指宋朝南方疆土。
  • 煌煌形容功业光辉盛大的样子。
  • 太宗业此处指赵宋朝廷开国以来开创的家国基业。

赏析

展开
这首短短二十字的绝句,凝聚了文天祥最深沉的亡国之痛,以今昔对比的手法,意蕴苍凉厚重。

开篇两句先铺陈宋朝疆域广阔、基业辉煌的往日盛况,暗含对祖宗开国功业的追念;第三句一声质问,直指当初误国权奸扰乱国政,是导致亡国的根源,饱含诗人的愤懑与反思;最后一句以景结情,秋风里飘落的一片枯叶,既是南宋社稷覆亡的写照,也暗喻自己身陷囚牢、孤危飘零的处境,将无限的亡国悲怆融入萧瑟秋景之中,含蓄深沉,余味不尽。

创作背景

展开
这首诗创作于南宋祥兴二年(公元1279年)十月,文天祥兵败被俘后,被元军押解至元朝都城大都(今北京),囚禁于监狱之中。他感慨家国兴亡,写下《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋》十六首组诗,本诗是组诗的第一首,专咏宋朝社稷兴亡。

当时南宋已经覆亡,文天祥坚守气节拒不降元,这首诗是他对南宋亡国的沉痛总结与反思。

名句摘录

收起

南极连铜柱,煌煌太宗业。

始谋谁其间,风雨秋一叶。