理宗度宗第二
先帝弓剑远，永怀侍芳茵。
今朝汉社稷，为话涕沾巾。
今朝汉社稷，为话涕沾巾。
先帝早已仙逝远去，我永远怀想当年侍奉先帝的时光。
如今谈起大宋的江山社稷，禁不住滚滚热泪沾湿了衣巾。
译文
收起注释
收起- 弓剑代指先帝驾崩仙逝，古以帝王去世后留存的弓剑，代指先帝离世远去。
- 芳茵芬芳的座垫，这里代指先帝的御座，指当年侍奉君王的场景。
- 汉社稷这里借指南宋的江山社稷，文天祥以汉族王朝代指南宋。
- 涕沾巾泪水沾湿了衣巾，形容极度悲伤流泪的样子。
赏析
展开
这首集句诗浑然天成，毫无拼凑之感，将追念先帝的情思与亡国的悲痛完全融合，情感真挚沉郁。
开篇由先帝离世起笔，“永怀侍芳茵”一句，藏着诗人对当年受先帝重用、君臣同心报国的深切怀念，平淡的语汇中饱含深情。
结尾两句收束到当下的现实，提及破碎的故国山河，悲从中来泪湿衣巾，直白的表述把亡国巨恸倾泻出来，质朴动人，极具感染力，读之令人怆然。
开篇由先帝离世起笔，“永怀侍芳茵”一句，藏着诗人对当年受先帝重用、君臣同心报国的深切怀念，平淡的语汇中饱含深情。
结尾两句收束到当下的现实，提及破碎的故国山河，悲从中来泪湿衣巾，直白的表述把亡国巨恸倾泻出来，质朴动人，极具感染力，读之令人怆然。
创作背景
展开
这首诗出自文天祥被俘后所作的《集杜诗》，这是文天祥将杜甫诗句重新组合成诗的一组作品，每篇吟咏南宋史事，寄托亡国哀思，此篇专门为追念宋理宗、宋度宗两代南宋先帝而作。
文天祥兵败被俘后，始终坚守气节，不忘故国，在囚中写下这组作品，追忆南宋往事，抒发内心的亡国之痛。
文天祥兵败被俘后，始终坚守气节，不忘故国，在囚中写下这组作品，追忆南宋往事，抒发内心的亡国之痛。