京城二十一
黄屋朔风卷，园林杀气平。
宫殿青门隔，永怀丹凤城。
宫殿青门隔，永怀丹凤城。
帝王车驾被凛冽北风卷动，园林里战争杀伐的肃杀之气已经平息。
故都的宫殿被城门远远阻隔，我永远怀恋着大宋都城丹凤城。
译文
收起注释
收起- 黄屋古代帝王专用的车驾，以黄缯装饰车盖，此处代指南宋帝王的仪仗。
- 朔风指寒冷凛冽的北风。
- 青门原指汉代长安东南城门，后世泛指都城城门，此处指阻隔诗人的沦陷区城门。
- 丹凤城古代对帝都京城的通称，此处指代南宋都城临安。
赏析
展开
这首小诗短短二十字，却蕴含着沉郁苍凉的亡国之痛，笔力千钧。开头两句以景寄情，看似平实写景，实则暗喻宋室倾覆、战乱初定的现实，“朔风卷”写帝王仪仗荡然无存，“杀气平”暗指国土已经易主，平淡的笔墨下翻涌着亡国的巨痛。
后两句直抒胸臆，写诗人与故都宫殿咫尺天涯，被元人阻隔不能亲近，只能将故国故都永远怀在心底，把亡国后的眷恋与哀思写得沉挚动人，语浅情深，将文天祥的爱国赤诚展现得淋漓尽致。
后两句直抒胸臆，写诗人与故都宫殿咫尺天涯，被元人阻隔不能亲近，只能将故国故都永远怀在心底，把亡国后的眷恋与哀思写得沉挚动人，语浅情深，将文天祥的爱国赤诚展现得淋漓尽致。
创作背景
展开
这首诗是南宋文天祥兵败被俘后，押解北上途经已经沦陷的南宋都城临安（今杭州）时所作，是《京城》组诗的第二十一首。
公元1278年文天祥兵败广东五坡岭被俘，元军携其北上，途经故都临安，诗人目睹故国山河易主，触景生情，写下这组感怀亡国的诗作。
公元1278年文天祥兵败广东五坡岭被俘，元军携其北上，途经故都临安，诗人目睹故国山河易主，触景生情，写下这组感怀亡国的诗作。