古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
北行第九十四
文天祥
· 宋代
拼音
译文
复制
乾坤几反覆,乘凌惜俄顷。
怀古视平芜,令人发深省。
译文
收起
天地几经倾覆变乱的家国巨变,登临之时不由惋惜光阴转瞬即逝。
对着古迹眺望眼前平旷荒草,这番景象不由得引人深深省悟沉思。
注释
收起
乾坤
原指天地,此处代指国家社稷、天下局势。
反覆
指颠沛变乱,此处特指宋王朝遭遇亡国倾覆的天翻地覆之变。
乘凌
指登高登临,凌驾而上。
俄顷
片刻,形容时间短促,转瞬即逝。
平芜
平旷荒芜的旷野草地。
发深省
引发深切的醒悟与省思。
赏析
展开
这首五言绝句短短二十字,却承载着厚重的家国之痛与历史省思,沉郁苍凉,意蕴深远。
开篇“乾坤几反覆”开门见山,直接道出宋亡之后天翻地覆的家国巨变,短短五个字就道尽数年来江山易主的动荡与沧桑,气度沉雄,情感沉痛。后两句触景生情,诗人北行登临,望见平芜古迹,怀古伤今,结句“令人发深省”收束全诗,将个人的亡国遭遇、对家国命运的沉痛感慨,升华为对历史兴亡的深沉反思。
全诗语短情长,没有华丽辞藻,却将亡国之痛与志士的沉郁思虑融为一体,尽显文天祥被俘后刚正深沉的精神境界,余味无穷。
创作背景
展开
这首诗是文天祥兵败被俘后,被元军押解北上途中创作的组诗作品之一,收录于文天祥的纪事诗集《指南录》当中。
文天祥毕生投身抗元复国事业,南宋覆亡后他身陷敌营,北行途中触景生情,追怀沿途古迹,感怀家国巨变,写下了这一系列记行述怀的诗作。