第一百六十四
吴楚东南坼，风云地一隅。
蹉跎暮容色，不敢恨危途。
蹉跎暮容色，不敢恨危途。
吴楚之地在东南方向分崩离析，我身处这风云激荡的一隅之地。
岁月蹉跎我已是暮年容颜憔悴，却从不敢怨恨这条充满艰险的道路。
译文
收起注释
收起- 吴楚东南坼此句直接化用杜甫《登岳阳楼》名句，坼：分裂，这里指南宋覆灭后吴楚江山被元军分割破碎。
- 一隅一个角落，此处指诗人转战东南抗元时立足的一隅之地。
- 蹉跎指光阴虚度，岁月流逝，形容壮志未酬年华已老。
- 危途艰险的道路，指诗人选择的抗元救国的艰难征程。
赏析
展开
这是一首集句诗，却浑然天成毫无拼凑痕迹，尽显文天祥的人格与诗艺。
开篇首句直接取用杜甫名句，既写出了南宋亡国后江山破碎的宏观格局，也暗合诗人自身所处的动荡境遇，一句就奠定了沉郁悲凉的基调。次句收束到自身处境，将宏大的家国破碎收缩到个人立身的一隅，虚实相接，自然顺畅。
后两句转而直抒胸臆，诗人坦言自己已经年华蹉跎、容颜老去，却从未对自己选择的危途有过半分怨恨，短短十个字，把文天祥舍生取义、矢志不渝的爱国气节表现得淋漓尽致，质朴的语言下蕴含着震撼人心的精神力量。
开篇首句直接取用杜甫名句，既写出了南宋亡国后江山破碎的宏观格局，也暗合诗人自身所处的动荡境遇，一句就奠定了沉郁悲凉的基调。次句收束到自身处境，将宏大的家国破碎收缩到个人立身的一隅，虚实相接，自然顺畅。
后两句转而直抒胸臆，诗人坦言自己已经年华蹉跎、容颜老去，却从未对自己选择的危途有过半分怨恨，短短十个字，把文天祥舍生取义、矢志不渝的爱国气节表现得淋漓尽致，质朴的语言下蕴含着震撼人心的精神力量。
创作背景
展开
这首诗是文天祥兵败被俘后，囚禁于燕京期间所作《集杜诗》中的第一百六十四首。
《集杜诗》是文天祥将杜甫诗句重新剪裁集成，借前人诗句抒发自身亡国孤愤与爱国心志的组诗，共二百首，每首对应一段自身抗元经历。南宋灭亡后，文天祥坚拒元军招降，始终不改忠义之志，这首诗便是他借集句回顾自身转战东南抗元经历的作品。
《集杜诗》是文天祥将杜甫诗句重新剪裁集成，借前人诗句抒发自身亡国孤愤与爱国心志的组诗，共二百首，每首对应一段自身抗元经历。南宋灭亡后，文天祥坚拒元军招降，始终不改忠义之志，这首诗便是他借集句回顾自身转战东南抗元经历的作品。