第一百六十七
阴风千里来，惊浪满吴楚。
世事两茫茫，飘泊欲谁诉。
世事两茫茫，飘泊欲谁诉。
阴冷的狂风从千里之外吹来，惊涛骇浪翻涌，布满了吴楚大地。
世间万事都变得渺茫难测，我漂泊沦落，满心愁苦又能向谁倾诉？
译文
收起注释
收起- 吴楚泛指古代吴、楚两国所在的长江中下游广大地区，此处借指中原战乱的江淮地域。
- 世事世间人事，此处指国家兴亡大势与个人的命运遭际。
- 飘泊指诗人被俘后流转流落、囚禁异乡的遭遇。
赏析
展开
这首诗虽是集句而成，却浑然天成，毫无拼凑痕迹，情感脉络完整统一，充分体现了文天祥集句诗的高超功力。
开篇两句以景起兴，阴风、惊浪既是写动荡时局的实景，也隐喻南宋亡国后天下倾覆、局势险恶的政治现实，短短十四字就营造出苍茫悲凉、肃杀动荡的氛围，铺垫了全诗的情感基调。
末两句直抒胸臆，在国破家亡、身世飘零的绝境中，诗人满腔孤愤无人可诉，将深沉的亡国之痛与孤寂的身世之感融为一体，风格沉郁悲壮，语浅情深，读来令人怆然，尽显文天祥亡国之际的真实心境与爱国情怀。
开篇两句以景起兴，阴风、惊浪既是写动荡时局的实景，也隐喻南宋亡国后天下倾覆、局势险恶的政治现实，短短十四字就营造出苍茫悲凉、肃杀动荡的氛围，铺垫了全诗的情感基调。
末两句直抒胸臆，在国破家亡、身世飘零的绝境中，诗人满腔孤愤无人可诉，将深沉的亡国之痛与孤寂的身世之感融为一体，风格沉郁悲壮，语浅情深，读来令人怆然，尽显文天祥亡国之际的真实心境与爱国情怀。
创作背景
展开
这首诗是南宋灭亡后文天祥被俘囚于元大都（今北京）狱中时所作，属于其《集杜诗》系列。
文天祥抗元失败被俘后，始终坚贞不屈，被押解至大都囚禁数年，最终从容就义。他在狱中集杜甫诗句创作组诗，一共两百首，每首以编号为题，借前人诗句叙写南宋灭亡的历史，抒发自己的亡国之痛与坚贞不屈的气节。
文天祥抗元失败被俘后，始终坚贞不屈，被押解至大都囚禁数年，最终从容就义。他在狱中集杜甫诗句创作组诗，一共两百首，每首以编号为题，借前人诗句叙写南宋灭亡的历史，抒发自己的亡国之痛与坚贞不屈的气节。